Pixar’s “Onward” will be digitally available to purchase anywhere now and will ...